UN Human Rights Council 13th Session
Item 6 Consideration of UPR Reports
Statement by the Delegation of the United States
Human Rights Council, Geneva
Text below as delivered in Spanish (See English Text)March 17, 2010
Thank you Mr. President.
Los EEUU felicitan a la Republica Dominicana y la Embajadora Polanco en la adopcion de su relatorio final de la EPU, y a la vez agradecen la delegación dominicana por su presentación de hoy.
Los Estados Unidos elogian los esfuerzos de la República Dominicana por fortalecer la protección de los derechos humanos, y le exhortamos a una implimentacion total de la Comisión Nacional de Lucha contra la trata de personas y el contrabando humano (IA14) y el Plan Nacional de Equidad de Género e Igualdad (IA16). Apreciamos que ustedes esten considerando el establecimiento de un organismo nacional independiente de derechos humanos (II.88.16).
En particular, los Estados Unidos elogia la respuesta Dominicana al terremoto en Haití. Siendo el primer gobierno en responder, el Gobierno y el pueblo dominicano han proporcionado una asistencia sustancial para la recuperación de Haití.
Apoyamos firmemente las recomendaciones de colaborar con el Gobierno de Haití, para garantizar que los haitianos que viven en la República Dominicana tengan acceso adecuado a los registros civiles y los mecanismos de registro de nacimientos a fin de establecer su nacionalidad haitiana (II.87.43.). Observamos, además, preocupación por los dominicanos de ascendencia haitiana, en particular los niños y otras personas en riesgo de ser apatrida, que se enfrentan a la discriminación en el acceso y el registro civil de nacimiento, incluyendo la documentación para la ciudadanía. Tambien compartimos preocupaciones sobre el trabajo infantil, la reforma migratoria, y la necesidad de aumentar la conciencia y el castigo contra la violencia domestica (II.87.1 ,15-21).
Tomamos nota de una serie de preocupaciones sobre la persistencia de las ejecuciones arbitrarias y sumarias. Apoyamos las recomendaciones de que la República Dominicana considere favorablemente la solicitud de una visita del Relator Especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias (II.88.16)
Felicitamos a la proclamación de una nueva Constitución que amplía el catálogo de derechos fundamentales para todos los ciudadanos, y presta especial atención a grupos vulnerables, incluidas mujeres, niños, personas con discapacidad, la comunidad LGBT, y las minorías étnicas y raciales.
Thank You.